Ключ к разгадке
Пуаро вызван Маркусом Хардманом, коллекционером различных старинных драгоценных предметов, чтобы расследовать ограбление драгоценностей. Кража произошла из его сейфа, когда он устраивал небольшое чаепитие у себя дома. Он показал гостям свою коллекцию средневековых драгоценностей и позже обнаружил, что сейф был ограблен, а предметы изъяты. Четверо из его гостей имели возможность взять вещи – мистер Джонстон, южноафриканский миллионер, только что прибывший в Лондон; графиня Вера Россакова, беженка от русской революции.; Бернард Паркер, молодой и женоподобный агент мистера Хардмана, и леди Ранкорн, светская дама средних лет, тетя которой - клептоманка. Пуаро осматривает место преступления и находит мужскую перчатку, держащую сейф открытым, и портсигар с инициалами "ВР". Он навещает Бернарда Паркера, который заявляет, что перчатка принадлежит ему, но категорически отрицает, что портсигар принадлежит ему. Тем не менее Пуаро находит двойника перчатки в коридоре дома Паркера. Позже в тот же день Пуаро принимает графиню Россакову, которая возмущена тем, что Пуаро преследует Паркера. Ранее подозревая, что графиня, возможно, не настоящая русская, Пуаро признает, что впечатляющая дама-это та, за кого она себя выдает. Вечером Гастингс видит, как Пуаро изучает книгу по русской грамматике. На следующий день он приходит к Хардману и говорит ему, кто вор. Коллекционер удивлен и оставляет Пуаро расследовать дело без участия полиции. Пуаро и Гастингс навещают графиню, и Пуаро спокойно говорит даме, что его ждет такси и что он будет очень признателен, если она отдаст ему драгоценности. Она так же спокойно делает. Они расстаются в хороших отношениях, и графиня признает, что Пуаро-один из немногих мужчин, которых она боится. Он, в свою очередь, очень впечатлен ею. Он говорит Гастингсу, что именно двойная улика-перчатка и футляр-навела его на подозрения. Только одна из улик была подлинной, а другая-ошибкой. Поскольку портсигар принадлежал не Паркеру, это, должно быть, и было подлинной уликой. Футляр принадлежал графине, чьи инициалы – VR – ВР написаны кириллицей, поэтому Пуаро внимательно читал книгу по русской грамматике.
Премьера: 10 февраля 1991 года
Режиссёр: Ренни Рэй
Сценарий: Дэвид Рэнвик
Продюсер: Брайан Истман
В главных ролях:- Дэвид Суше (David Suchet) - Эркюль Пуаро
- Хью Фрэйзер (Hugh Fraser) - капитан Артур Гастингс
- Филип Джексон (Philip Jackson) - старший инспектор Джеймс Джепп
- Полин Моран (Pauline Moran) - мисс Фелисити Лемон
- Кика Мэркхэм (Kika Markham) - графиня Вера Русакова
Кажется, в этой серии также есть намек на чувства мисс Лемон к Пуаро